2011年7月17日日曜日

President Barack Obama met the Dalai Lama

英語の文章力を向上させる為には、新聞記事を自分の言葉で簡潔に要約すると言う方法があります。例えば、オバマ大統領がダライラマと会見したと言うニュースを以下の様にsummarizeします。最初は長い文章である必要はありません。

President Barack Obama held a meeting with the Dalai Lama, a Nobel Peace laureate, hours after China called on the US to rescind an invitation.

The 45-minute private session showed Obama's support for preserving Tibet's culture & protecting human rights.

In the meeting Obama reaffirmed to the Dalai Lama's belief that China should engage with the Dalai Lama to resolve their differences.

China says the Dalai Lama is welcome to return if he drops his separatist activities, accepts Tibet as an inalienable part of China.

Hours before the Dalai Lama's arrival, the Chinese Foreign Ministry urged the White House to cancel the visit.

China doesn't want the Dalai Lama to lead the public opinion to oppose occupation of Tibet.

The Dalai Lama is only seeking “meaningful autonomy” to preserve Tibetans’ religious and cultural traditions.